(더빙판)용신의 분노

세계수 전투가 끝난 지 20년, 용신 니드호그는 신성을 버리고 스카이파이어에 숨어 딸 페니카와 함께 조용한 삶을 살아간다. 페니카는 그녀의 순수한 혈통을 탐낸 조스와 정략결혼을 준비하는데, 조스는 페니카의 피를 지속적으로 뽑고 그녀의 입을 막기 위해 아버지인 니드호그를 죽이겠다고 협박까지 한다. 마침내 결혼식 당일, 조스는 그녀의 남은 드래곤 혈통마저 모조리 흡수해 버렸고, 페니카는 죽음과도 같은 깊은 잠에 빠지게 된다. 그로 인해 오랫동안 억눌러왔던 니드호그의 분노가 마침내 폭발하고, 초라한 식당 주인의 가면을 벗어던진 그는 자신의 드래곤 군단을 소환해 복수의 길에 오른다.니드호그는 딸을 해친 자들을 모조리 처단하는 과정에서 교단과 혈족이 꾸며낸 세계수 전쟁 뒤편의 거대한 음모를 밝혀내고, 페니카의 혈통의 힘을 되찾아 영원한 잠에서 깨우기 위해 끝없는 싸움을 시작한다.